?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Здравствуйте, меня зовут Татьяной. Предлагаю вам посмотреть, как прошел обычный день моего отпуска. У меня нет котов и младенцев, а еще, разнообразия для, я не фрилансер, не фотограф (это, кстати, видно хорошо), не дизайнер и не молодая мама.

Детей у меня, тем не менее, есть, аж четыре штуки. Старший сын, к сожалению, не смог с нами поехать в этом году, проводит каникулы отдельно, но все остальные - тут. Мне 37 лет, и 27 июля, в субботу, было ровно две недели, как начался наш отпуск на озере неподалеку от Сулькавы, что в Финляндии. Должна признаться, что и число, и день недели мне пришлось уточнять у iPhoto, потому что отпускная жизнь прекрасная и однообразная, от календаря никак не зависит. Мы и за часами тут не следим, но правила сообщества есть правила сообщества. Итак, прошу:

L1010132

1. Просыпаемся - для отпуска довольно даже и рано. Рыба на камине - похоже, лосось.
IMG_0691

2. Иду к озеру. Вообще-то хорошо бы искупаться - чтобы уж прогнать сон окончательно, но сегодня что-то лень. Наше озеро с непроизносимым названием из тринадцати букв - одно из главных удовольствий от отпуска. Просто смотреть на него - наслаждение и отдых.

L1010102

3. Дети оставили с вечера приветствие. И тебе доброго утра, маленький каменный смайлик
IMG_0261

4. Это наш дом. Мы снимаем его седьмой год подряд (и еще вернемся). Никакая подмосковная дача не сравнится - ни по уровню комфорта, ни по окрестным красотам, ни - главное - по уровню безлюдности. До ближайших соседей километра полтора, и людей можно видеть тогда и только тогда, когда и если хочется. Для жителей Москвы, офисных работников и мизантропов - самое оно. Плюс это возможность провести время только вместе, только в семье. За этот месяц я наверстываю с детьми все, что пропускаю за остальные 11.

L1010101

5. Возвращаюсь. Ребенок № 3 спит.
IMG_0693

6. Ребенок № 4 проснулся и уже успел на что-то обидеться, отвернулся и ушел в несознанку. Ребенок № 1 сквозь сон угрожал громко петь целый день, если я стану ее фотографировать. Это поистине страшная угроза, поэтому ее фотографий не будет... почти.

L1010106

7. Ребенки взяли родительские телефоны и сняли двойной автопортрет, а заодно немного солнца в холодной воде.
IMG_0756

8. Тем временем старшенькая сползла вниз и вместе мы соорудили завтрак. У взрослых омлет с помидорками, у детей - мюсли с бананами и самосделанным черничным вареньем из самособранной черники, и у всех - тосты с самопосоленным лососем. Лосося ловили в магазине. Завтрак - мое самое любимое время, и я предпочитаю его долгим и вкусным. Единственная музыка в доме - джаз из компьютера.

L1010109

9. Тем временем лосось говорит нам, что час потехи прошел, и пришло время поработать.
L1010114

10. Особенно тем, кто через месяц идет в первый класс.
L1010112

11. Закончили, собрались и некоторые из нас даже причесались.
IMG_0857

12. Едем в соседнюю деревню - 16 км. Сулькава - центр муниципалитета, деревушка с двумя супермаркетами, двумя кафе, ежегодной гребной регатой, на которую съезжается пол-Финляндии и населением в 2 807 человек согласно википедии. Мы едем за двумя вещами:

IMG_0342

13. Заказать такси - завтра приедет бабушка (и фиксируем время на центральной площади),

IMG_0347

14. И отдать книг в местную библиотеку. В этой деревне есть библиотека, открытая ежедневно, с бесплатным доступом в интернет и всеми возможными газетами и журналами. Про книжки и не говорю. Все библиотекари говорят по-английски. Читающие люди в библиотеке есть ВСЕГДА. Ну и здание мне очень нравится. Так вот, мы в отпуск привозим кучу книг, специально "на Финляндию" складываем то, что не успеваем прочесть, и, прочитав, те, что перечитывать явно не будем, отдаем сюда. В основном по-английски, но и русских несколько. Берут с благодарностью.


IMG_0858

15. Выезжаем из Сулькавы. Теперь нам направо. Мы едем в Савонлинну - прекрасный, живописнейший городок, самое, наверное, туристическое место в Финляндии. Тут чудесно, и когда нам все же хочется увидеть людей, мы едем туда.
IMG_0352

16. Припарковались, идем к замку, по дороге фотографирую все семейство целиком. Тайком. Потому что она ведь действительно может начать петь...

L1010116

17. А вот и он - самый северный из существующих средневековых замков, 1475 года основания. Построен был шведами, чтобы потихоньку, пока Иван III выясняет отношения с Новгородской республикой, захватить кусок русской территории. Потом переходил от шведов к русским и назад несколько раз, пока не отошел окончательно к России при Елизавете Петровне в 1743 году. Называется Олавинлинна - замок Олава.

L1010123

18. Красивый! Конечно, мы в нем уже 7 раз были как минимум, но для поддержания традиции идем снова. Каждое лето в замке проводится оперный фестиваль, на который мы еще ни разу не попали - то дети маленькие, то кто заболеет некстати, то оставить не с кем... Ничего, еще успеем. На время оперного фестиваля город оживает и население его вырастает чуть ли не вдвое.

L1010132

19. Вид со стены замка на озерный край - я бы смотрела и смотрела.

IMG_0379

20. Старые-старые камни. Попытка художественной фотографии номер раз.

L1010139

21. Внутри - в тех местах, которые не заняты фестивалем - маленький музей, сувенирный магазинчик (и очень цивилизованные туалеты при нем) и несколько залов. Для тех, кто ходил по Шенонсо или, там, Хемптон Корту, конечно, ничего супер-впечатляющего, но все равно - хорошо...
L1010128

22. Ну и еще там внутри ягодки-цветочки. попытка художественной фотографии номер два. Не удержалась, простите.
L1010134

23. Попытка художественной фотографии номер 3. Последняя.

L1010140

24. Фиксируем время на выходе из замка.
L1010144

25. Идем вдоль набережной, где лодки, катера, яхточки и яхты. Детям купили мороженого, но сфотографировать я его не успела - они его едят как промышленные экскаваторы. Чтоб они суп так ели...

L1010115

26. Вообще-то в не-сезон здесь у причала стоят обычные моторные лодки или маленькие катера местных жителей, но сейчас же лето и фестиваль...
IMG_0887

27. Пришли на детскую площадку, сделанную, понятно, в соответствующем месту стиле. Младшие с папой оседают здесь. Папа не против, у него книжка есть.
IMG_0380

28. А мы со старшей идем заниматься необременительным местным шоппингом. Это - прекрасный рынок, где продаются ягоды, овощи, цветы, лёртси - локальный деликатес - чебуреки со всем подряд, от черники до рыбы, и все возможные сувениры.

IMG_0889

29. Я же говорила, что город живописный? Не врала!
IMG_0890

30. Встречаемся мы все уже в супермаркете - семья большая, едят все на свежем воздухе хорошо, еды надо целую кучу. Фиксируем время.

IMG_0383

31. Ну и еще - лично для меня - горох! Мое любимое здешнее лакомство.
IMG_0892

32. Целая куча еды. И горох.
IMG_0893

33. Поехали домой

IMG_0895

34. Проезжаем вызревающие овсы,
IMG_0896

35. А равно и пшеницу
IMG_0900

36. О, на нашем озере какое-то спортивное семейство устроило заплыв (загрёб?).
IMG_0902

37. Ну и, поскольку других зеркал нет, самострел будет только такой . Детей сморило. Выбрали время - мы почти дома...
IMG_0904

38. Приехали, здравствуй, рыба.
IMG_0905

39. Обед. Суп грибной, грибы самипонимаетеоткуда. Со сметаной... Для меня запах грибного супа - это запах счастливого детства, так что здесь едим его, как только пару белых найдем. То есть каждый день почти.
IMG_0906

40. Время десерта. Это - мой десерт
IMG_0908

41. А это - детский десерт. Лакричное мороженое! Все люди делятся на тех, кто ненавидит лакрицу, и тех, кто без нее жить не может. Я и младшие - из последних (муж и старшие - из первых. ну и ладно, нам больше достанется). И вообще, несколько миллионов финнов не могут ошибаться. Тут с лакрицей делают все - от мороженого до сосисок. Включая спиртное и леденцы от кашля.

IMG_0909

42. Счастливые перемазанные лакрицей дети ловят водомерок
IMG_0915

43. Неуловимая старшенькая читает
IMG_0913

44. Я свою книжку дочитала, время для полдника. Летом надо есть ягоды! Клубника продается здесь всегда, и не греческая, а свеженькая, тут же выращенная. Чем я и пользуюсь. Поскольку мои придирчивые дети просто так ягод не едят, чернику я превращаю в варенье на завтрак, а клубнику скармливаю им в виде молочных коктейлей.
IMG_0911

45. Готово! Никакого сахара, обезжиренное молоко - сплошная польза.
IMG_0912

46. Жарко, я пошла купаться. Поскольку никто компанию мне не составил, от моего купания вы увидите только это...
IMG_0916

47. Лосось зовет меня к новым свершениям. По малину!
IMG_0921

48. Сначала малина выглядела так,
IMG_0927

49. А потом - так. Большую часть по приходе домой сразу слопали муж и дочь, едва уговорила близнецам по горсти оставить. Ну и я, конечно, пока собирала, тоже наелась. Ягоды летом - здоровье зимой.
IMG_0929

50. Пришла. Потная, исцарапанная и с добычей.
IMG_0930

51. Купаться!!! Младшая дочь завладела фотоаппаратом, и в этом промежутке мне пришлось стереть около 600 фотографий, в основном неба и ее ног...

IMG_0936
52. Сын решил купаться тоже. Из озера он вылезает с песней и, танцуя, идет в дом.

IMG_0982

53. Меня поймали на выходе из душа.
IMG_1002

54. Готовим ужин. По грибы в лес больше не ходим - обленились. Грибы собираем с дочерью во время вечерних променадов - что с дороги увидим, то и наше. Вот вчерашняя добыча.

IMG_1131

55. Все готово, вытягиваю мужа из книги, дочь из компьютера и младших из какой-то до этого дня ненайденной ямы, время

IMG_1134

56. Ужин: грибы, курица, салат, цветная капуста.
IMG_1132

57. Время вечернего моциону, выходим со старшей, не забыв побрызгаться гадостью от комаров. Вообще здесь комаров нет, и в течение дня нас никто не кусает, но если пойти вечером в лес без репеллента, съедят до костей.
IMG_1136

58. По дороге встречаем грибы,
IMG_1139

59. Еще грибы,
IMG_0931

59. Ягоды,
IMG_1140

60. Солнце и сосны,
IMG_1141

61. А еще снова озеро. Дорога идет то по малиннику, где воздух как малиновое варенье, то по полям, где пахнет... в общем, фермер явно практикует органическое земледелие. А все равно прекрасно. Беседуем. Это - наше время вдвоем.

IMG_1143

62. Возвращаемся домой, а нас уже ждут - сауну затопили.

IMG_0390

63. Результаты прогулки. На время не смотрите, оно московское. Поскольку я еще ходила по Савонлинне, а потом за малиной, за сегодня я свои десять тысяч точно прошла.
IMG_1144

64. Дети натаскали дров - это только их обязанность
IMG_0391

65. Муж растопил печку. Это ежевечерний, без пропусков, ритуал:
IMG_0389
66. Сначала - сауна,
IMG_0393

67. А потом - купаться! Снимала старшая, которая в воду входит по полчаса. Так что у нее все равно время пофотографировать было.
IMG_0396

68. Детский вечерний чай. А малину я скармливаю им с мороженым. Опять же, по воспоминаниям моего детства, ничего вкуснее в мире не бывает.
IMG_0401

69. Потом немножко прекрасного финского телевидения, которое из года в год показывает по одному и тому же расписанию одни и те же сериалы - где-нибудь позапрошлогодней свежести. Поскольку дома у нас телевизора нет, это еще один дефицит, который мы здесь восполняем. Как раз на год и хватает. В общем, серия "Доктора Хауса", и спать. Спокойной ночи.
IMG_0405

Comments

( 22 comments — Leave a comment )
kikimoor
Aug. 9th, 2013 07:56 am (UTC)
Ой, как интересно было посмотреть на всех, даже со спины:)
Вы (ты?) красивая.
А сколько детям-то?
Количество еды впечатилило:)
tuchkatuchka
Aug. 9th, 2013 08:04 am (UTC)
Нас пять человек!!! Почему все считают, что много еды? :)

Спасибо, я красивая, когда счастлива.

Детям: близнецам скоро 7, дочери 16, сыну 13.

Можно на "ты", конечно.
kikimoor
Aug. 9th, 2013 08:44 am (UTC)
Не, я поняла, что еда на всех:)
tuchkatuchka
Aug. 9th, 2013 10:25 am (UTC)
ну, надо иметь в виду, что ближайший продуктовый магазин от нас в 16 км, поэтому закупаемся на несколько дней, плюс питьевая вода.
ну и остальной шоппинг здесь москве не чета. простые базовые вещи стоят своих денег, без московских наценок. поэтому, например, в этом году мы обновили все домашние полотенца.
oostami
Aug. 9th, 2013 08:34 am (UTC)
Как же хорошо! Тишина, красота и ягоды -просто мечта. Ну и, конечно, сразу истошно захотелось отдохнуть в таком прекрасном месте :)
tuchkatuchka
Aug. 9th, 2013 08:43 am (UTC)
Это несложно. Чуть сложней, чем в турцию съездить. И не жарко :)
loves2live
Aug. 9th, 2013 08:57 am (UTC)
Суперский пост! Мне он настолько понравился, что даже самой захотелось именно так, по-семейному, отдохнуть в Финляндии (хотя я предпочитаю более теплые страны для жизни :)) И еще, оч понравился стиль написания, и я начала читать ваш журнал (который, кстати, тоже оч понравился, и я вас зафрендила :))
tuchkatuchka
Aug. 9th, 2013 10:10 am (UTC)
Спасибо за комплименты, мне очень приятно
julitasm
Aug. 9th, 2013 10:52 am (UTC)
спасибо за замечательный день! отдохнула вместе с вами!
пролистала ваш дневник за этот год! ВЫ - ух!
много перекликающегося-близкого... вдохновляющего! задружилась.
tuchkatuchka
Aug. 9th, 2013 12:23 pm (UTC)
Ага, а еще я - эх, и местами э-ге-гей :)

добро пожаловать, спасибо за комплименты, мне очень приятно
kopuha
Aug. 9th, 2013 03:34 pm (UTC)
Было очень интересно почитать-посмотреть. Место такое умиротворяющее)
tuchkatuchka
Aug. 9th, 2013 03:42 pm (UTC)
Спасибо. Здесь очень покойно, это правда.
veronika_stef
Aug. 10th, 2013 07:14 am (UTC)
Идеальный день :)
tuchkatuchka
Aug. 10th, 2013 07:25 am (UTC)
все, отпуск заканчивается, сегодня домой, в череду неидеальных дней :(
veronika_stef
Aug. 10th, 2013 07:26 am (UTC)
Они нужны для контраста :)
tuchkatuchka
Aug. 10th, 2013 07:56 am (UTC)
это правда, для лучшего осознания счастья :)
schanner
Aug. 12th, 2013 08:34 pm (UTC)
Прекрасно! Теперь буду вас на милонгах узнавать)
Смешные крылья у младших в воде.
Тоже захотелось в таком домике пожить.
tuchkatuchka
Aug. 13th, 2013 04:45 am (UTC)
Это называется "лапша" - из вспененного пластика трубки, на лапшу похожие, которые используются как плавсредство... К концу отпуска они осмелели и заплывали далеко-далеко совершенно сами.
uni_kate
May. 26th, 2015 10:54 pm (UTC)
Уже вторую ночь взахлёб читаю чудесный роман вашей семьи. У вас замечательные дети и отличное чувство юмора!
tuchkatuchka
May. 27th, 2015 11:51 am (UTC)
Одно с другим связано неразрывно - в том смысле, что я б их убила, если б не чувство юмора :)

Спасибо, мне очень приятно, но вы по ночам все же спите :)
uni_kate
May. 27th, 2015 04:27 pm (UTC)
У меня дежурство по ночам на работе, ваши посты помогают проводить это время очень увлекательно)
tuchkatuchka
May. 27th, 2015 05:49 pm (UTC)
ну тогда конечно :)
( 22 comments — Leave a comment )

Profile

tuchkatuchka
tuchkatuchka

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner