?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Про Маугли

А вот вы знали? я только недавно узнала, например. И вот каким образом:

В нашем парке гуляют два добермана. То есть, доберманов больше, и эти двое гуляют не вместе, но для данной истории интересно, что гуляют два добермана. И у обоих индийские хозяева.

Одного зовут Хан, что, что вполне интуитивно понятно, означает "Царь" на всяких индийских языках. То есть на гуджарати и хинди точно. Про остальные не знаю.

А второго - второго зовут Шер, что на тех же языках означает... "Тигр".

То есть в "Маугли" Шерхан - это царь-тигр. Что тоже совершенно логично, но совершенный сюрприз для меня был, вот.

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
homelka
Apr. 3rd, 2016 03:48 am (UTC)

Я знала уже давно. Но у меня вообще есть небольшой пунктик по этимологии слов. Я и доче чуть ли не с двух лет незнакомые слова объясняла так: география - это от греческих слов гео земля и графо пишу, наука описания Земли

tuchkatuchka
Apr. 4th, 2016 06:59 pm (UTC)
Ну латынь-то конечно, а гуджарати-то где взять? Вы вот откуда узнали?
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

tuchkatuchka
tuchkatuchka

Latest Month

May 2017
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner